Costumbres catalanas navideñas: el Caganer y el Caga Tió

El 8 de diciembre, como manda la tradición, montaremos la decoración de Navidad. Como en todo hogar “mixto” tenemos figuritas de aquí y de allá, y las de aquí son muy divertidas.

Una vez más, recuperaré un correo de 2006 explicando mi primer diciembre expatriado:

“Fuimos a una feria de pesebres y cosas de navidad (la de Mataró es la segunda en importancia en Catalunya `_`) donde se podían ver figuras que se mueven, muy bonitas (y bastante caritas) y también las expresiones navideñas del pueblo catalán: el cagatió, un tronco con cara al que hay que alimentar antes de navidad y luego golpear con un palo para q “cague” los regalos… ¡hay una canción y todo! y el caganer, un hombrecito q hace caca y se pone en el pesebre. Estos catalanes están locos o_oU (y tienen una fijación con la caca)”

Lo que sé hoy sobre las ferias de Navidad

No sé si era verdad que la de Mataró era la segunda en importancia, pero ahora vivimos en Barcelona y tenemos, con seguridad, a la más importante de todas: la Fira de Santa Llúcia, que se celebra desde 1786 en la plaza de la Catedral. Actualmente cuenta con 280 paradas que venden figuras y complementos para el pesebre y el árbol, artesanía y zambombas.

Los pesebristas forman un gremio muy importante y respetado y establecen asociaciones locales que están agrupadas bajo la Universalis Foederatio Praesepistica, fundada en Barcelona y con sede actual en Roma. Y es que un pesebre aquí es un montaje increíble que ríete de mi abuela, que tenía una pared entera con montañas y un lago de espejo con familias de patos. Puedes encontrar figuras animadas, iluminadas, con agua de verdad, con imitación de hogueras, escenarios 3D, etc. Suelen hacerse exposiciones de dioramas por estas épocas y son maravillosas.

Lo que sé hoy sobre el Caga Tió

Tió significa tronco, y es exactamente eso. Se abriga a un tronco con una mantita y se le alimenta los días previos a la Navidad. En los últimos años se les ha puesto cara y patas para “humanizarlos”, porque si alimentar un tronco ya es bastante extraño, lo sería aún más si no tuviera boca. Los más puristas dicen que la cara se le ha puesto para competir con Papa Noel y ganarse la simpatía de los niños.

El Caga Tió, entonces, no es el tronco sino el acto de aporrearlo para que cague regalos. El mecanismo es el siguiente: se les pide a los niños que salgan de la habitación, se esconde un regalo bajo la manta y luego vienen a cantar y pegarle, y así con cada regalo, que suelen ser varios y sencillos para darle la oportunidad al niño de pegarle al tronco varias veces. Saben que se acaban los regalos cuando debajo de la manta hay una caca de mazapán. Y no me estoy inventando nada, algunas tienen hasta moscas de caramelo.

La canción del caga tió tiene tantas variantes en la letra como familias catalanas. Una Navidad tuvimos una lucha de frutos secos entre el Sr Torres, que afirma que se le da almendras y mi cuñado, que dice que son avellanas. Esta es la versión de Can Torres:

Caga tió
ametlles i torró
si no cagues bé
et fotré un cop de bastó
tió, tió, tió 

Eso quiere decir: “caga, tronco, almendras y turrón, si no cagas bien, te daré un golpe de bastón, tronco, tronco, tronco” (N del T: sacan el regalo y le pegan igualmente)

Cada año se puede encontrar un tió gigante en la Fira de Santa Llúcia.

el gorro rojo que lleva el tió es muy típico de aquí y se llama barretina

Lo que sé hoy sobre el caganer

Es un pastor que iba a visitar al niño Jesús y le dio ganas de ir al baño, así que se apartó del grupo e hizo caca tranquilamente. Se dice que trae buena suerte porque un suelo abonado simboliza la fertilidad, pero fuera de explicaciones tiradas de los pelos históricas, la gracia es que cada año se coloca la figura en un lugar distinto del pesebre, así que cuando entras a una casa catalana en estas épocas vas directo a buscar al caganer como quien busca a Waldo / Wally.

Para mí, lo mejor de todo es que ahora no solo es un pastor ¡los hacen de todos los personajes habidos y por haber! El que tenemos en casa es el de Darth Vader pero hemos visto políticos, artistas, futbolistas, dibujos animados, cualquiera puede ser inmortalizado con el culo al aire.

nuestro caganer

Y para acabar ¡SORTEO DE UN CAGANER!

SORTEO CERRADO ¡FELICITACIONES A LA SRA DE DIAZ! ^^

¡Suerte! O, como se dice en el mundo del teatro ¡Mucha mierda!

Actualización 09/12/13: Y si quieres llevarte un tió precioso de Monita Salero, hay un sorteo abierto hasta el día 16 en el blog de Amor de Batmami, ¡No te lo pierdas! -> http://amordebatmami.com/caga-tio-monita-salero-sorteo/

67 Discussion to this post

  1. naniatica dice:

    ¡Hola!, lo primero decirte que encontre tu blog ayer y me encanta (ya he cotilleado más de un post).
    Yo llevo en Barcelona 3años y aun no tenemos una navidad “mixta” porque por ahora siempre nos vamos a Galicia a ver a mi familia, pero desde que fui por primera ver a la feria de Santa Llucia me muero por tener un cagatío.

  2. Miguel Berenguer del Peral dice:

    Nosotros cuando ya no caga más le echamos un poquito de agua y decimos que s’ha pixat XD

    Me gustaría ver de Caganar al cantante de Maná… jaja

  3. Ana dice:

    Jajajajaja!! Me parto contigo! Yo la verdad es que soy como el Grinch! Lo admito! Me llevo fatal con la Navidad. Es la época del año que me pone triste por excelencia. No sé por qué…o sí pero prefiero obviarlo (jaja), pero no me gustan. Así que entre eso y que mis gatos juegan a cazar cualquier adorno que se me ocurra poner en casa, casi nunca pongo nada. Como mucho las felicitaciones navideñas que reciba encima de algún mueble.

    Yo no tengo ni idea a quién me gustaría ver de Caganer. ¿A Brad Pitt? ¿Jon Kortajarena? ?¿George Clooney? No sé, algún guapérrimo de esos que parecen tan perfectos que ni cagan. Sería gracioso verlos ahí agachaditos! Jajajajaja! Besos bonita!

  4. Marta dice:

    No sabía la historia de CagaTió, pensaba que se ponían todos a la vez, pero claro, los grandes entonces no cabrían. Me encantan esas tradiciones, y ñesta en concreto, la conocía de unos amigos, en Zaragoza, que también la hacían.
    Besos!

  5. Clara dice:

    jajajaja. Me encanta la explicación! Soy muy fan de los caganer… y… Te imaginas un M&Ms caganer? :-D

  6. Me encanta lo de “sacan el regalo y le pegan igualmente” jaja, yo nunca le he pegado a un tió, y mi hija lo hacía tan suave que parecía que lo acariciaba, hasta que le dijeron que cuanto más fuerte le diera más regalos cagaría. Qué pedazo de bestia he parido, menuda paliza le dió! :)
    También me ha gustado la alusión a James Joyce en la foto del Tió…

    Ahora, para participar en el concurso, te diré que me gustaría ver a Scott Easwood como Caganer. Es el hijo de Clint Eastwood y está que te ca-gas! :)

    • remorada dice:

      Lo hizo astillitas, pobre! XDDD

      Y sí, es una alusión a J.J! mi papá estaba obsesionado con él y nos tenía fritos con el tema, así que a veces versiono los títulos o cito algunos pasajes de los q tengo grabados con fuego en el cerebro XD Este es uno de mis prefes: “Tell me all about Anna Livia! I want to hear all about Anna Livia! Well, you know Anna Livia? Yes, of course, we all know Anna Livia. Tell me all. Tell me now!” (se nota que soy una curiosa? XD)

      No es mi tipo, pero aceptamos Scott como animal de compañía XD

  7. Irene MoRe dice:

    ¿Y las tuyas? Las costumbre de Cataluña ya las conocía, me quedo esperando un post con las tuyas.

  8. J dice:

    Yo no quiero ver a nadie cagando, lo siento -__-
    Pero, con tal de verle el culo pelado a Tilsa Lozano, puedo hacer el esfuerzo.

  9. menos mal que tengo el blog en el limbo porque hoy también empezaba un sorteo “a la catalana” y tú eres a día de hoy mi competencia directa! jajaja!
    A mi me gustaría ver de caganera a la Patiño jaaaaaaa!
    En fin amiga, que me toque a mi, que últimamente he pisado un mierdón de tres pares!
    Un abrazo guapa!

  10. Azul Celeste dice:

    Jamás había escuchado semejante tradición! Es toda una novedad para mí, acá también acostumbran poner pesebres grandes e ir a los mercadillos navideños, todo muy modesto en comparación con lo que relatas.
    Lo que sí, es que había (ignoro si aun los hay) unos muñecos cagones, que no se ponían en el pesebre, solo son de botana: son de plástico, iguales al que presentas, les acercas un cerillo encendido a las pompis y ¡voalá! de que la cagan, la cagan (¡uh, Diu! que Mija no lea mi lenguaje soez).
    Acá el link: http://www.youtube.com/watch?v=HgQ3tHQbJR8

  11. desmadreando dice:

    LO QUIERO! pero también el del starwars andaaaaaaa

    Estaría guachi poder personalizar los cagatíos no? en plan ver como “la caga” algún político jajajaja o hacer mi desmdrosa

    un besote desmadroso

  12. Ufff, no sabría decirte, porque la verdad es que ya he tenido caca este último año para dar y regalar, y lo que me queda, jajaja

  13. Elena dice:

    Caga tió
    Atmelles i turró.
    Si no cagues bé
    cop de bastó et futarè.
    Tió tió tió…
    Otra versión!!
    Esta versión és Torres-Jovè

  14. Elena dice:

    Lo de ver cagar me da igual…
    Si me tocara…
    Vosotros mismos. No tengo manias en ver “culos”

  15. mari dice:

    “Cagar es un placer,

    de cagar nadie se escapa,

    caga el rey, caga el papa,

    caga el buey, caga la vaca,

    y hasta la señorita más guapa

    hace sus bolitas de caca”.

  16. sradiaz dice:

    La historia del tió me ha capturado, jejeje.
    Pero vamos, lo del caganer tampoco está mal del todo… a mi me haría gracia ver un muñeco de Luis Merlo… jejeje

  17. Serena dice:

    Al tió se le dan mandarinas! Vamos a empezar la batalla!

  18. Karen dice:

    Qué de tradiciones, aprendí mucho con este post ^.^ Si me gano el caganer, usaré este mismo post para ilustrale a mi familia y amigos de qué se trata ese “tío” cagando en mi mesita jaja Por cierto, no se me ocurre nadie que quiera ver en esas circunstancias.

  19. monstruuosa dice:

    ¡Ayyyyyyyy! ¡Qué no te tenía en mi lista de blogs! ¡Pecado mortal! Pues que sepas que tus dibujillos me parecen muy chulos y expresivos.

    Lo del caganer se ha extendido al resto de la península o, al menos, ha llegado hasta aquí, Madrid. Lo del cagatió lo descubrí no hace mucho, y flipé en coloreeees ::D:D:D:D ¡viva la violencia! Anda que no molaría arrearle al Papá Noel para que soltara la guita :D:D:D

    Un abrazo!

  20. ¡¡¡Gracias por tu visita!!! Y no te preocupes, que lo mío es sólo una opinión muy personal, mi visión del mundo está distorsionada por la miopía, el astigmatismo y un punto de dogma que hago ley cuando sale por mi boca. ¿Defecto? ¿Virtud? Yo qué sé, pero la verdad es que me lo paso bien diciendo la mía, sobre todo si se trata de dar un premio a alguien: no se puede premiar a lo que está falto de calidad.

    A tu blog llegué hace mucho de la mano de una amiga común, Marina, y no me pareció ni carente de vocabulario, ni soso, ni tan femenino que provoca nauseas. No, en absoluto. No seas tan dura, esta entrada, por ejemplo, es genial. He imaginado las caras de mis sobrinas estas navidades con el Tió y se me ha hecho la boca agua. Provocar sentimientos con lo que se escribe es algo al alcance de muy pocos, sino, todos seríamos estupendos bloggers y escritores y periodistas…

    Muchas gracias de nuevo, ha sido una alegría (no sabes cuánta, de verdad!!!) leerte por mi casa :)

    Jen

    • remorada dice:

      Gracias por la visita a ti también!

      Había metido tu blog en mi reader cuando era de Google, pero al cambiar a Feedly perdí varios, así que lo he recuperado hace poco, al hacer una revisión y muy bien porque ahora puedo comentar en blogs de blogger siendo de wordpress, algo que tenía prohibido hace unos meses! Así que como dijo Terminator… I’ll be back! ;P

      :***!!!

  21. Bego dice:

    gracias por explicar el cagatió porque había visto fotos pero no tenía ni idea de qué era y sí, jajaja, un poco de fijación por la caca sí que parece que hay por esos lares jajajaja
    y zombies caganers no hay? yo quiero uno zombie!

    • remorada dice:

      Es lo que siempre les digo a los catalanes, no se explican lo suficiente! como si fuera conocido mundialmente que en Navidad los regalos te los caga un tronco apaleado! XD

      no he visto al caganer zombie, pero sería un puntazo!!! XD

  22. Que tradición tan rara!!! Jajaja… me encanta!!! Yo quiero un Caga Tió!!! En Madrid ya encuentras también caganer, pero solo los típicos. A mi me gustaría un caganer de Spiderman o de Superman, y para mi peque uno de Pocoyó…

    Besos!

  23. Gracias por ponernos al dia con esta tradicion! Lo queremos, quedaria tan bien al lado de nuestros muñecos de call of duty que adoran al niño del portal :) me encantaria encontrar uno nuestro, con nuestras caras XD

  24. puntodiez dice:

    El caga tío es lo máximo!
    yo quiero a Nausica del Valle del Viento y Teto cagando en su nave!

  25. […] y llegan los sorteos… sólo hay que ver el peazo sorteo que tiene montado Remorada…Un caganer puede ser tuyo! Ella explicó muy bien de qué iba todo esto del Caganer y el Caga Tió.  Somos un poco […]

  26. pao dice:

    yo kiero uno de sheldon !!!!

  27. ¡Me encanta conocer las tradiciones de distintos sitios! La primera vez que vi un caganer, recuerdo que era pequeñita y aluciné. Jaja.
    Ahora como no ponemos el belén, creo que poner un caganer suelto por mi casa quedaría raruno. Jajaja.
    Besos.

  28. Y entonces llegó el caos dice:

    Por supuesto que lo quiero!!!!!
    A quién me gustaría ver de caganer? Ufff, no sé, a algún Stark que con tanto winteriscoming se le quedaría el culete frío ;)
    Besillos

  29. Qué risa! Acabo de leer el comentario de Bego, anda que… entre sus zombies cagando (con perdón) y los míos pintando unicornios… pedazo peli íbamos a sacar!

  30. Chica Perika dice:

    Lo siento, te quiero, pero me niego. no quiero tener esto en mi casa! así es que dejo comentario pero no participo, por favor… ya bastante “mierda” tengo que limpiar todo el día. jajaja.

  31. Mags dice:

    wow, lo de caganer esta guay, a ponerlo en casa!!! jaja yo creo que serìa con la imagen de Iron Man, jeje

  32. CATALANA dice:

    Tienes unos seguidores muy benevolentes y buena gente, porque hay que ver lo mucho que han ensalzado el “caga Tió”
    A buen entendedor!!!

  33. […] o catalana, bien sabéis lo que nos gusta esta tradición y otras de las que habló en su día una buena amiga.  La verdad es que el tema del Tió de Nadal sigue siendo un misterio para mucha gente pero la […]

Es tu turno de comentar ^_^

A %d blogueros les gusta esto:

Este blog utiliza cookies propias y de terceros para ofrecer una mejor experiencia de navegación. Son galletitas sin gluten. Si continúas navegando, asumimos que estás de acuerdo. Leer más

Una cookie es un pequeño archivo de texto que los sitios web instalan en la computadora o el dispositivo móvil de los usuarios que los visitan. Las cookies hacen posible que este blog recuerde las acciones y preferencias del usuario (identificador de inicio de sesión, idioma, tamaño de letra y otras preferencias de visualización), para que este no tenga que volver a configurarlos cuando regrese o navegue por sus páginas. Puedes controlar o borrar las cookies siempre que así lo desees.

Cerrar